DreamStation Advanced

DreamStation Advanced

Tietoa potilaille ja hoitajille, joiden olemassa oleva laite on vaihdettu DreamStation BiPAP autoSV-, BiPAP AVAPS- tai BiPAP S/T -laitteeseen*

Stop icon

Puhdistukseen käytettävät otsonilaitteet ja UV-valolaitteet eivät ole tällä hetkellä uniapnealaitteiden tai maskien hyväksyttyjä puhdistusmenetelmiä, eikä niitä saa käyttää.

Minkä DreamStation-laitteen sait?

DreamStation Advanced -laite ilman kostutinta

Sain  DreamStation-laitteen ilman kostutinta

Kiitos kärsivällisyydestäsi DreamStation-vaihtolaitteen vastaanottamisen suhteen. Vaihtolaite korvaa olemassa olevan hoitolaitteesi.

 

Laite on tarkastettu, ja hoitoa on turvallista jatkaa tällä laitteella. Ymmärrämme, että hoitolaitteen vaihtuminen saattaa huolestuttaa. Varmistamme vaihtolaitteen oikean ja sujuvan asennuksen yhteistyössä kotihoidostasi vastaavan tahon / lääketieteellisten kestotarvikkeiden toimittajan kanssa. Potilashoidon ohjelmistoratkaisumme kautta kotisairaanhoitopalvelu pääsee useimmissa tapauksissa edellisen laitteesi asetuksiin. Tämä tarkoittaa, että vaihtolaitteessa on samat asetukset kuin edellisessä laitteessasi.


Muista ladata DreamMapper -sovellus, jossa voit seurata edistymistä, asettaa tavoitteita ja saat hyödyllisiä vinkkejä. 

Huomautus uudelleensertifioiduista laitteista

 

Muutostyön alaiset laitteet sisälsivät polyesteripohjaisesta polyuretaanista (PE-PUR) valmistettua äänenvaimennusvaahtoa, mutta uusissa ja uudelleensertifioiduissa laitteissa äänenvaimennusvaahtona käytetään silikonivaahtoa, joka täyttää kaikki sovellettavat alan testausstandardit, mukaan lukien hiukkasia ja haihtuvia orgaanisia yhdisteitä (VOC) koskevat päästötestausvaatimukset, ja sen käyttäminen korjauksen yhteydessä on hyväksytty.

Haluamme ennen kaikkea tarjota potilaillemme turvallisia ja laadukkaita hoitolaitteita. Laitteen vastaanottamisen yhteydessä vaihdamme korjaus- ja vaihto-ohjelmamme mukaisesti äänenvaimennusvaahdon ja siihen liittyvän ilmaväylän puhaltimen täysin uusiin osiin. Laitteesi valmistustakuuta on muutettu siten, että se kattaa kaikki vaihtolaitteen korjauksesta aiheutuvat työ- ja materiaalikustannukset. Tämän jälkeen puhdistamme laitteen huolellisesti, päivitämme laiteohjelmiston, testaamme laitteen ja pakkaamme sen. Laitteeseen kiinnitetty ”kunnostettu”-tarra osoittaa, että laite on käyttövalmis. Palauttamalla alkuperäisen laitteesi voit auttaa varmistamaan, että laite voidaan korjata käytettäväksi toisella potilaalla. 

DreamStation-laite ja kostutin

Sain  DreamStation-laitteen ja kostuttimen

Kiitos kärsivällisyydestäsi DreamStation-vaihtolaitteen vastaanottamisen suhteen. Vaihtolaite korvaa olemassa olevan hoitolaitteesi.

 

Laite on tarkastettu, ja hoitoa on turvallista jatkaa tällä laitteella. Ymmärrämme, että hoitolaitteen vaihtuminen saattaa huolestuttaa. Varmistamme vaihtolaitteen oikean ja sujuvan asennuksen yhteistyössä kotihoidostasi vastaavan tahon / lääketieteellisten kestotarvikkeiden toimittajan kanssa. Potilashoidon ohjelmistoratkaisumme kautta kotisairaanhoitopalvelu pääsee useimmissa tapauksissa edellisen laitteesi asetuksiin. Tämä tarkoittaa, että vaihtolaitteessa on samat asetukset kuin edellisessä laitteessasi.


Muista ladata DreamMapper -sovellus, jossa voit seurata edistymistä, asettaa tavoitteita ja saat hyödyllisiä vinkkejä. 

Huomautus uudelleensertifioiduista laitteista

 

Muutostyön alaiset laitteet sisälsivät polyesteripohjaisesta polyuretaanista (PE-PUR) valmistettua äänenvaimennusvaahtoa, mutta uusissa ja uudelleensertifioiduissa laitteissa äänenvaimennusvaahtona käytetään silikonivaahtoa, joka täyttää kaikki sovellettavat alan testausstandardit, mukaan lukien hiukkasia ja haihtuvia orgaanisia yhdisteitä (VOC) koskevat päästötestausvaatimukset, ja sen käyttäminen korjauksen yhteydessä on hyväksytty.

Haluamme ennen kaikkea tarjota potilaillemme turvallisia ja laadukkaita hoitolaitteita. Laitteen vastaanottamisen yhteydessä vaihdamme korjaus- ja vaihto-ohjelmamme mukaisesti äänenvaimennusvaahdon ja siihen liittyvän ilmaväylän puhaltimen täysin uusiin osiin. Laitteesi valmistustakuuta on muutettu siten, että se kattaa kaikki vaihtolaitteen korjauksesta aiheutuvat työ- ja materiaalikustannukset. Tämän jälkeen puhdistamme laitteen huolellisesti, päivitämme laiteohjelmiston, testaamme laitteen ja pakkaamme sen. Laitteeseen kiinnitetty ”kunnostettu”-tarra osoittaa, että laite on käyttövalmis. Palauttamalla alkuperäisen laitteesi voit auttaa varmistamaan, että laite voidaan korjata käytettäväksi toisella potilaalla. 

DreamStationin puhdistaminen

Ennen uusien tai korjattujen laitteiden ottamista hoitokäyttöön, sinun tai välinehuollon on tarkistettava seuraavat lisävarusteet silmämääräisesti hiukkaskontaminaation varalta:​ ​

 

  • Letkut
  • ​Maskin osat (maski, pehmustetyynyt ja integroitu letku) ​
  • Kostuttimen säiliö ja tiivisteet (jos käytössä)

 

Jos osissa ei ole silmin havaittavia hiukkasia: ​

  • puhdista kaikki osat niiden käyttöohjeiden mukaisesti 
  • kokoa osat ja ota uusi laite hoitokäyttöön

 

Jos osissa on silmin havaittavia hiukkasia: 

  • saat tietoa osien vaihtamisesta ottamalla yhteyttä välinehuoltoon (ennen hoidon aloittamista uudelleen) ​​

Ennen puhdistuksen aloittamista:

Irrota laite virtalähteestä ennen puhdistamista

Älä upota laitetta veteen

Käytä kostuttimen säiliössä aina tislattua vettä

* Kaikki kuvat ovat BiPAP S/T -mallista tai muista DreamStation-malleista ja ovat ohjeellisia. Laitteesi ulkoasu voi poiketa kuvista.

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit a Philips global content page

Continue

Sivustomme sopii parhaiten uusimmille Microsoft Edge-, Google Chrome- ja Firefox-selaimille.