PHILIPS SONICARE -SOVELLUS KÄYTTÖEHDOT

Seuraavassa on kerrottu sovelluksen toiminnasta silloin, kun se on yhdistetty tiettyihin Philips Sonicaren sähköhammasharjamalleihin:

1. Tämä sovellus viestii tiettyjen Philips Sonicare -sähköhammasharjamallien kanssa (mm. Philips Sonicare Flexcare Platinum Connected ja Philips Sonicare DiamondClean Smart) käyttämällä langatonta yhteyttä, ja se antaa sinulle reaaliaikaista palautetta siitä, miten harjaat hampaitasi, ja neuvoo sinua parantamaan suunhoitorutiinejasi. Tämän sovelluksen kanssa yhdistettävien Sonicaren sähköhammasharjamallien nimeen sisältyy sana ”connected”, tai muussa tapauksessa hammasharjassa on ilmoitus siinä olevasta langattomasta Bluetooth-yhteysominaisuudesta.

2. Sonicare Connected -sähköhammasharjan älyanturit seuraavat harjaamistasi.

3. Eri hammasharjamalleissa on seuraavia älyantureita:

- paikannusanturi, joka näyttää, missä kohdin harjaat liian paljon ja missä liian vähän

- harjausanturi, joka auttaa sinua vähentämään liiallista liikettä ja parantamaan harjaustekniikkaasi

- paineanturi, joka seuraa harjauspainetta ja ilmoittaa, milloin ja missä kohdin painat liikaa, ja suojaa siten ikeniäsi

- SmarTimer, joka varmistaa, että harjaat hammaslääkärien suositteleman ajan suun jokaisessa neljänneksessä

- RFID-anturi; jos käytät Philips Sonicaren harjaspäätä,anturi ehdottaa automaattisesti harjaustilaa, joka sopii käyttämällesi harjaspäälle, ja seuraa myös harjaspään tehokkuutta.

4. Sovellus synkronoi älyantureiden keräämät tiedot ja tarjoaa niiden avulla seuraavia toimintoja hammasharjamallin mukaan:

- Personalized guidance seuraa tapojasi ja antaa sinulle räätälöityjä neuvoja ja ratkaisuja. Ohjaus auttaa sinua parantamaan harjaustapaasi ja harjaamaan tasaisesti koko suun.

- TouchUp laatii harjauskerroistasi saatujen tietojen pohjalta juuri sinulle räätälöidyn ohjelman, jotta voisit heti keskittyä huomiotta jääneisiin kohtiin ja saada puhtaammat hampaat.

- Harjaspään vaihdon tarkkailu seuraa harjaspään tehoa harjausajan ja paineen perusteella. Seuranta kertoo, kun on aika vaihtaa harjaspää, jotta saisit parhaat mahdolliset tulokset. Jos käytät harjaspäätä, jossa on RFID-anturit, jokaisen harjaspään tuloksia seurataan erikseen.

- Käyttöliittymä näyttää harjaustietosi pidemmältä ajalta ja edistymisesi tavoitteisiisi nähden.

- Huomiokohdat-toiminto näyttää sinulle ongelmakohdat omassa suukartassasi Sonicare-sovelluksessa ja muistuttaa sinua huomioimaan erityisesti näitä kohtia jokaisella harjauskerralla.

- Omat käyntini -toiminnon avulla voit merkitä hammaslääkärikäynnit muistiin ja seurata niitä.

- Osta tuotteita -toiminnon kautta voit kätevästi ostaa Philipsin suunhoitotuotteita.

5. Sovelluksen kautta voit myös kommunikoida Philipsin kanssa Sonicare Connected -sähköhammasharjaasi liittyvissä asioissa.

Kehotamme sinua jatkamaan lukemista; käyttämällä sovellusta hyväksyt alla mainitut ehdot.

JOS OLET HANKKINUT SONICARE CONNECTED SÄHKÖHAMMASHARJAN NIIN, ETTEI SINULLA OLLUT MAHDOLLISUUTTA LUKEA NÄITÄ KÄYTTÖEHTOJA, ETKÄ HYVÄKSY NÄITÄ EHTOJA, VOIT SAADA TÄYDEN HYVITYKSEN TUOTTEESTA MAKSAMASTASI SUMMASTA, JOS PALAUTAT TUOTTEEN KÄYTTÄMÄTTÖMÄNÄ JA MAKSUTOSITTEEN KANSSA 30 PÄIVÄN KULUESSA OSTOPÄIVÄSTÄ.

Kuka voi käyttää sovellusta?

Sinun on oltava vähintään kolmetoista (13) vuotta vanha käyttääksesi tätä Philips Sonicare -sovellusta.

Tili ja tilin aktivoiminen/deaktivoiminen

Käyttääksesi tätä sovellusta sinun pitää toimia seuraavasti:

a. Lataa sovellus.

b. Luo MyPhilips-tili sovellusta varten ja hyväksy nämä sovelluksen käyttöehdot.

c. Muista, että MyPhilips-tili ja sovellus toimivat muodollisena viestintäkanavana Philipsin ja sinun välillä sovellukseen tai näihin ehtoihin mahdollisesti tuleviin muutoksiin liittyen.

d. Aktivoi sovellus yhdistämällä Sonicare Connected -sähköhammasharja käyttöohjeissa annettujen ohjeiden mukaan.

Voit luoda tilin ja käyttää sovellusta vain, jos hyväksyt nämä käyttöehdot ja sovellettavat lait ja noudatat niitä. Sovelluksen käyttö on ankarasti kielletty kaikilta alle 13-vuotiailta, ja tällainen käyttö rikkoo näitä käyttöehtoja. Jos et ole täyttänyt edellä mainittua vähimmäisikää, vanhempasi tai laillisen huoltajasi on hyväksyttävä nämä ehdot puolestasi.

Lupaat: a) toimittaa tarkasti kaikki Philipsin pyytämät yhteys- ja muut tiedot ja ilmoittaa Philipsille välittömästi kaikista tietoihin tulevista muutoksista ja b) säilyttää tilisi sisäänkirjautumistiedot ja kaikki tililläsi tapahtuvat toiminnot luottamuksellisina.

Voit halutessasi deaktivoida tai poistaa tilisi MyPhilips-verkkosivustolta.

Päivitykset. Philips tarjoaa tarvittavia sovelluspäivityksiä vähintään kahden (2) vuoden ajan ja lisäksi kuuden (6) kuukauden ajan sen jälkeen, kun Philips Sonicare Connected sähköhammasharjan myynti on lopetettu. Sovelluksen yleistä ylläpitoa varten tehtäviä päivityksiä on odotettavissa säännöllisin väliajoin. Nämä päivitykset voivat muokata ominaisuuksia, lisätä toimivuutta, parantaa tietoturvaa ohjelmisto- ja virheenkorjausten avulla sekä parantaa sovelluksen yleistä toimintaa yhdistetyn hammasharjasi kanssa. Suosittelemme hyväksymään nämä päivitykset, jotta sovellus toimii oikein tuetulla laitteellasi.

Käyttölupa. Sinulla ei ole omistusoikeuksia sovellusohjelmaan. Sinulla on lupa käyttää tätä sovellusta edellä kuvatussa tarkoituksessa omistamassasi tai hallitsemassasi Apple- tai Android-laitteessa. Lupa ei ole siirrettävissä, vaan se on sinun ja Philipsin välinen.

Koninklijke Philips N.V. (KPNV) omistaa tekijänoikeudet, tuotemerkit, palvelumerkit ja ulkonäköä koskevat oikeudet kaikkiin sovelluksessa näkyviin materiaaleihin ja sisältöön. Et saa kopioida, muokata, luoda johdannaisia töitä, näyttää, kehystää, esittää, julkaista, jaella, levittää, välittää, lähettää tai laittaa levitykseen mitään tällaisia materiaaleja tai sisältöä kolmansille osapuolille (mukaan lukien materiaalin näyttäminen tai jakelu kolmannen osapuolen verkkosivun kautta) ilman KPNV:n kirjallista ennakkosuostumusta. KPNV pidättää itsellään kaikki oikeudet, joita ei ole eksplisiittisesti myönnetty näissä ehdoissa.

Sitoudut olemaan julkaisematta, esittämättä, paljastamatta, vuokraamatta, liisaamatta, muokkaamatta, lainaamatta ja jakelematta sovellusta, sovellusohjelmaa tai jotain sen osaa ja olemaan käyttämättä niitä toisen teoksen pohjana. Lupaat myös olla takaisinmallintamatta, purkamatta, kääntämättä, sovittamatta tai hajottamatta sovellusohjelmistoa ja olla yrittämättä luoda lähdekoodia sovellusohjelmiston kohdekoodista.

Maksu. Sovellus tarjotaan sinulle ilmaiseksi.

Takuut. Tavoitteenamme on tarjota sinulle mahtava sovellus ja hieno sovelluksen käyttäjäkokemus. Voimme tarjota sovelluksen vain sellaisenaan kuin se on nyt. Vaikka haluaisimmekin, emme voi valitettavasti antaa mitään takuita sovelluksesta tai sen sisällöstä. Tämä johtuu muun muassa siitä, että sovelluksen käyttöön vaikuttavat ulkoiset tekijät, kuten mobiililaitteesi, Wi-Fi-verkko, internet-palveluntarjoajasi ja mobiiliverkko-operaattorisi, joihin Philips ei voi vaikuttaa. Siksi Philips ei voi sovelluksen käyttöön liittyen taata: saatavuutta, käytettävyysaikaa, tulosten tarkkuutta, tietojen tarkkuutta, tietojen tallennusta, saatavuutta kaikissa maissa, minkään saamasi ilmoituksen luotettavuutta tai palkkioiden tai muiden etujen tasoa. EMME MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA SUMMISTA, JOTKA YLITTÄVÄT SOVELLUKSEN OSTOHINNAN.

Ostamallasi Sonicare Connected -sähköhammasharjalla on tuotteen mukana tuleva takuu. Nämä käyttöehdot eivät vahingoita mitään takuuoikeuksia, joita sinulla on asuinmaassasi kuluttajana.

Vastuuvelvollisuus. Vaikka luotammekin vahvasti sovellukseemme, on aina mahdollista, että asiat eivät suju kuten niiden pitäisi. Mikäli sovellus ei ikävässä tapauksessa toimisi tai jokin sisältö häviäisi, pahoittelemme tätä vilpittömästi. Ymmärrämme tietenkin, että tämä on harmillista ja epämukavaa. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa emme ota vastuuta mistään sovelluksen käytöstä aiheutuneista vahingoista.

Peruuttaminen, päättäminen ja keskeyttäminen. Nämä käyttöehdot ovat voimassa ja pätevät niin kauan kuin jatkat sovelluksen käyttöä tai kunnes lopetat sen käytön näiden käyttöehtojen mukaisesti. Philips voi milloin tahansa a) peruuttaa tai päättää oikeutesi käyttää sovellusta tai b) pidättää sinulta käyttöoikeudet, mikäli Philipsillä on hyvä syy uskoa, että olet käyttänyt sovellusta näiden käyttöehtojen vastaisesti. Käyttöoikeuksien päättämisen jälkeen sinulla ei enää ole oikeutta käyttää sovellusta.

Philips pidättää itsellään oikeuden muokata, peruuttaa tai keskeyttää sovelluksen tai jonkin sen osan milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Hyväksyt, ettei Philips ole vastuussa sinulle eikä kenellekään kolmannelle osapuolelle edellä mainitun oikeuden käytöstä. Saatamme lähettää sinulle sähköpostiviestin tai muun viestin, jossa kerromme sinulle muutoksista ja toimintamahdollisuuksista, joita sinulla on ennen kuin muutokset tulevat voimaan. Jos et reagoi viestiin tai jatkat sovelluksen käyttöä tällaisen ilmoituksen saamisen jälkeen, tulkitsemme sinun hyväksyneen nämä muutokset.

Päivitetyt käyttöehdot. Saatamme päivittää näitä käyttöehtoja ajoittain. Jos näin tapahtuu, tiedotamme tästä virallisella viestillä. Saatamme lähettää sinulle sähköpostiviestin tai muun viestin, jossa kerromme sinulle muutoksista ja toimintamahdollisuuksista, joita sinulla on ennen kuin muutokset tulevat voimaan, tai saatamme väliaikaisesti korostaa näiden käyttöehtojen uudet tai tarkistetut osiot tai väliaikaisesti julkaista näkyvän ilmoituksen MyPhilips-verkkosivulla. Jos et reagoi viestiin tai jatkat sovelluksen käyttöä tällaisen ilmoituksen saamisen jälkeen, tulkitsemme sinun hyväksyneen nämä muutokset.

Kolmannet osapuolet ja kolmannen osapuolen maksut. On mahdollista, että sovelluksen käytön yhteydessä käytät myös palvelua, lataat ohjelmiston tai ostat tavaroita, jotka kuuluvat kolmannelle osapuolelle. Tällaisilla kolmannen osapuolen palveluilla ja tuotteilla saattaa olla omat, näistä ehdoista poikkeavat sääntönsä ja rajoituksensa, joita sinun on noudatettava.

Vahvistat, että olet vastuussa kaikista kolmannen osapuolen, esim. internetpalveluntarjoajasi tai mobiiliverkko-operaattorisi, perimistä maksuista (esim. datan käyttömaksut).

Lainkäyttö. Näitä käyttöehtoja on selitettävä, tulkittava ja hallittava Suomen lakien mukaisesti.

Ainoa yhteystaho. Apple ja Google eivät ole vastuussa tästä sovelluksesta tai sen sisällöstä. Siksi sinun on otettava yhteyttä Philipsiin osoitteessa www.philips.com/support, jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset tukea tai sinulla on tuotetta tai kolmannen osapuolen tekijänoikeuksia koskevia vaateita tähän sovellukseen liittyen.

Lopuksi: Takaat, että (i) et ole maassa, jota Yhdysvaltain hallinnon kauppasaarto koskee tai jonka Yhdysvaltain hallinto on nimennyt ”terroristeja tukevaksi maaksi”, ja (ii) et kuulu mihinkään Yhdysvaltain hallinnon luetteloon kielletyistä tai rajoitetuista tahoista. Myönnät myös mobiilisovelluskaupalle, josta olet ostanut tämän sovelluksen, peruuttamattomasti oikeuden (jonka tämän katsotaan hyväksyneen) toimeenpanna näitä ehtoja sinua vastaan osoituksensaajan ominaisuudessa.

Hyväksyt, että et vie tai jälleenvie sovellusohjelmistoa suoraan etkä epäsuorasti maahan, johon Yhdysvaltain vientihallintalaki tai vastaava Yhdysvaltain laki tai määräys edellyttää vientilupaa tai muuta Yhdysvaltain hallinnon hyväksyntää, ellei kyseistä vientilupaa tai hyväksyntää ole ensin hankittu.

Mukavia harjaushetkiä sovelluksen kanssa!

LIITE I

PALVELUN KÄYTTÄJIIN EUROOPAN UNIONISSA SOVELLETTAVAT LISÄEHDOT

Siltä osin kuin asetusta (EU) 2023/2854 ("EU:n datasäädös") sovelletaan osapuoliin palvelun osalta ja palvelu tai sen osa katsotaan EU:n datasäädöksen mukaiseksi Yhdistetyksi tuotteeksi ja/tai Liittyväksi palveluksi, sovelletaan seuraavia ehtoja.

Määritelmät

Tässä lausekkeessa käytetyillä isolla alkukirjaimella kirjoitetuilla termeillä (esim. Tietojen haltija, Käyttäjä, Yhdistetty tuote, Liittyvä palvelu, Tuotetiedot, Liittyvät palvelutiedot) on EU:n datasäädöksessä niille annettu merkitys.

Osapuolten roolit

Philips toimii asianomaisen Yhdistetyn tuotteen ja/tai siihen Liittyvän palvelun Tietojen haltijana.

Näissä ehdoissa sinut luokitellaan EU:n datasäädöksen mukaiseksi Käyttäjäksi, jolla on oikeus käyttää sekä Tuotetietoja että niihin Liittyviä palvelutietoja (tarvittaessa).

Lisätietoja tähän palveluun sovellettavista Tuotetiedoista ja/tai niihin Liittyvistä palvelutiedoista on Philipsin palvelun yhteydessä toimittamassa dokumentaatiossa.

Pääsy tietoihin

Jos sinulla ei vielä ole suoraa pääsyä Tuotetietoihisi ja/tai niihin Liittyviin palvelutietoihin, voit pyytää pääsyä tiettyihin Tuotetietoihin tai niihin Liittyviin palvelutietoihin tämän sopimuksen mukaisesti. Tällainen pyyntö on toimitettava kirjallisena, ja siinä on oltava seuraavat tiedot: (i) pyynnön oikeusperuste ja perustelut ja (ii) riittävät tiedot, jotta Philips voi varmistaa Käyttäjän henkilöllisyyden suhteessa kyseiseen Yhdistettyyn tuotteeseen tai Liittyvään palveluun.

Tietojen luovutuksen ehdot ja rajoitukset

Jos laillisesti pätevä tiedonsaantipyyntö lähetetään, Philips voi harkintansa mukaan hylätä pyynnön tai keskeyttää meneillään olevan tietojen jakamisen (jos se on jo aloitettu) jossakin seuraavista tapauksista:

a. Henkilötietoihin liittyvät huolenaiheet: i) pyydetyt tiedot sisältävät henkilötietoja ja ii) Käyttäjä ei ole rekisteröity henkilö ja iii) Philips katsoo, että sovellettavan tietosuojalainsäädännön nojalla ei ole voimassa olevia oikeusperusteita henkilötietojen tuomiseksi saataville.

b. Liikesalaisuuksien suojaaminen: i) Philips katsoo, että pyydetyt tiedot ovat sovellettavan lain mukaan liikesalaisuuksia ja ii) niiden luovuttamisen voidaan kohtuudella odottaa aiheuttavan vakavaa taloudellista vahinkoa Philipsille tai kolmannen osapuolen liikesalaisuuden haltijalle; iii) osapuolet eivät vilpittömässä mielessä tehdyistä yrityksistä huolimatta pääse sopimukseen riittävistä teknisistä ja organisatorisista suojatoimenpiteistä.

Jos Philips suostuu luovuttamaan henkilötietoja tai liikesalaisuuksia sisältäviä Tuotetietoja tai niihin Liittyviä palvelutietoja, Käyttäjän pitää erillisessä sopimuksessa vahvistettujen ehtojen lisäksi i) toteuttaa ja ylläpitää asianmukaisia oikeudellisia, teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä tällaisten tietojen luottamuksellisuuden, eheyden ja laillisen käsittelyn varmistamiseksi; ii) pidättäytyä luovuttamasta tällaisia tietoja kolmansille osapuolille ilman Philipsin etukäteen antamaa kirjallista lupaa; iii) olla täysin vastuussa luvattomasta käytöstä, paljastamisesta tai rikkomuksesta; iv) olla muokkaamatta, poistamatta käytöstä tai kiertämättä mitään Philipsin toteuttamia teknisiä suojatoimenpiteitä.

Jos Philips suostuu luovuttamaan Tuotetietoja tai niihin Liittyviä palvelutietoja, Käyttäjä saa käyttää näitä tietoja vain laillisiin tarkoituksiin ja tämän sopimuksen mukaisesti. Käyttäjä sitoutuu nimenomaisesti olemaan i) käyttämättä tietoja Philipsin tuotteiden tai palveluiden kanssa kilpailevien tuotteiden tai palveluiden kehittämiseen tai kehittämisen tukemiseen tai jakamatta tietoja kolmannelle osapuolelle tässä tarkoituksessa; ii) käyttämättä tietoja saadakseen tietoa Philipsin taloudellisesta tilanteesta, resursseista ja tuotantomenetelmistä; iii) hyödyntämättä Philipsin infrastruktuurin haavoittuvuuksia tai aukkoja luvattoman pääsyn saamiseksi tietoihin; iv) jakamatta tietoja kolmansille osapuolille, joilla on merkittävä määräysvalta digitaalisille markkinoille tai alustoille; v) käyttämättä tietoja millään tavalla, joka rikkoo sovellettavia lakisääteisiä velvoitteita.

Tietojen käyttö

Käyttäjä valtuuttaa täten Philipsin ja sen tytäryhtiöt käyttämään helposti saatavilla olevia Tuotetietoja tai niihin Liittyviä palvelutietoja seuraaviin tarkoituksiin:

a. minkä tahansa sopimuksen solmiminen Käyttäjän kanssa tai tällaiseen sopimukseen liittyvä toiminta

b. tuen (esim. huolto, vianetsintä), takuun tai vastaavien palvelujen tarjoaminen tai palveluun liittyvien Käyttäjän tai kolmannen osapuolen vaatimusten (esim. toimintahäiriöt) arviointi

c. tuotteen, palvelun ja/tai niihin sisältyvän immateriaaliomaisuuden toiminnan, turvallisuuden ja suojauksen seuranta ja ylläpitäminen sekä laadunvalvonnan varmistaminen

d. sovellettavien lakien noudattaminen, mukaan lukien Philipsille tuotteen valmistajana lankeavat tuote- ja alakohtaisten määräysten ja standardien mukaiset velvoitteet

e. minkä tahansa Philipsin tarjoaman tuotteen tai palvelun toiminnan parantaminen

f. sellaisten uusien tuotteiden tai palveluiden kehittäminen, mukaan lukien tekoälyratkaisut, jotka on kehittänyt Philips, Philipsin puolesta toimivat kolmannet osapuolet tai yhteistyössä muiden osapuolten kanssa tai erillisyhtiöiden (kuten yhteisyritysten) kautta

g. tuotteen tai palvelun suorituskyvyn validointi ja teknisten tai markkinointiväitteiden perusteleminen

h. anonymisoitujen tai koottujen tietojen tuottaminen tai johdettujen tietojen luominen mitä tahansa laillista tarkoitusta varten (mukaan lukien tällaisten tietojen asettaminen kolmansien osapuolten saataville)

i. näiden tietojen jakaminen kolmansille osapuolille edellyttäen, että i) kolmas osapuoli käyttää tietoja vain tukeakseen Philipsiä yllä lueteltujen tarkoitusten toteuttamisessa tai näiden tarkoitusten toteuttamiseen yhdessä Philipsin kanssa, ja ii) Philips tekee sitovia sopimuksia, jotka edellyttävät kolmatta osapuolta käyttämään tietoja vain sovittuihin tarkoituksiin, suojaamaan tietoja asianmukaisilla teknisillä ja organisatorisilla suojatoimilla ja olemaan jakamatta tietoja eteenpäin. Philips voi aina käyttää palveluntarjoajia, kuten pilvipalveluja, isännöintiä tai vastaavia palveluita, yllä lueteltujen sovittujen tarkoitusten saavuttamiseksi.

Philips sitoutuu soveltamaan asianmukaisia suojatoimenpiteitä tietoihin, jotka ovat kohtuullisia olosuhteisiin nähden, ottaen huomioon tieteen ja teknologian taso sekä suojatoimenpiteisiin liittyvät kustannukset.